svētdiena, 2012. gada 29. janvāris

Marimara un telenovela

       

         Valodas kursos pievienojusies meitene no Mehiko! Tā kā viņa dzīvo ārpus Ašafenburgas un te ir tikai nedēļu, ar Dalilu (meitene no Limas) izdomājam, ka sestdien vajadzētu parādīt  meksikānietei pilsētu. Vēlāk mums pievienojās arī mana dzīvokļa kaimiņiene Judita un, kā es smējos - mēs kopā bijām četras spānietes, tikai es vēl gluži labi nemācēju spāņu valodu! :D Kārtējo reizi pierādās, ka, lai spētu kopīgi pajokot, valoda nav jāzina ļoti labi, jo, ja humora izjūtas štimmē, tad var lieliski izlīdzēties ar žestiem.

          Mājās ejot, dziedāju tituldziesmu no telenovelas Marimara, un Dalila pievienojās. Jautāju, vai viņa arī zina šo gabalu? Si, por supuesto (jā, protams), viņa taču nāk no Latīņamerikas, kas ir telenoveļu zeme!

http://www.youtube.com/watch?v=ohG2hBfl1SU

Marimar, 
costenita soy
Con mis abuelos crecí yo
En un lindo y cálido mar... :D

Nav komentāru:

Ierakstīt komentāru